飛ばせ！
世界へ向けて
未来へ向けて
Sensesでは、個人、企業を問わず「未来・世界へ目を向けた」方々を翻訳・コンテンツ制作・プロデュースの面からサポートします。
Senses 株式会社
TOKYO：
〒107-0052
東京都港区赤坂3-1-16
BIビル602
TEL: 03-6822-6662
FAX:
050-8881-9072
OSAKA：
〒556-0016
大阪市浪速区元町
3-7-16-601
TEL: 06-7777-0366
Sense the Future
Sense
the Future
未来へ 世界へ 向けば
コンテンツは変わる
Sensesでは、個人、企業を問わず
「未来・世界へ目を向けた」方々を
コンテンツの面からサポートします。
Service
コンテンツ⇔
動画・映像翻訳⇔
翻訳クラウドソーシング
= Change
the World =
And We
can change the world,
We will
be the sunlight in your universe.
5Gやさらに進化する高速通信が実現するものは、伝達できる情報形態の進化です。まずは、動画や映像における情報伝達がより増え、そしてその先にはホログラムや更なる形態が生まれるはずです。
そして、その情報はボーダーレスに広がることができる。しかしながら、そこに言語の壁が存在するのも事実です。
AI翻訳や機械翻訳の進化は日進月歩でその歩みを進めています。しかしながら「心をつかむ活きた言葉」を紡ぐことができるかはまだ未知の領域です。
Sensesでは、２５年以上にわたる多言語翻訳の経験をもとに構築されたネイティブネットワークと、自然感を追及し徹底した相互チェックスキームを既に有しています。そこにネイティブネットワークを活かした世界のデザインを理解し、具現化するコンテンツ制作陣を合わせもつことで、常に先手を打つことが可能になりました。
さらに、次世代を育て、「心をつかむ活きた言葉」を紡ぐことができる翻訳家の権利を守るクラウドソーシングサービスを展開することで、サスティナブルなスキームを構築しています。
Why Senses?
顧客満足度：CSI
約 96 %
リピート契約率
約 92 ％
Sensesはひとつひとつを丁寧に仕上げることを心掛けています。
個別の作業から、パッケージ製作まで、プロの知見と技でフレキシブルにサポート致します。
About Us
TOKYO
OSAKA
OSAKA
| 社名 | Senses 株式会社 (英語表記) Senses,Ltd. |
|---|---|
| 沿革 | 2021年5月設立 |
| URL | https://sixsenses.tech/ |
| 住所 | TOKYO：〒107-0052 東京都港区赤坂3-1-16 BIビル602 OSAKA：〒556-0016 大阪市浪速区元町3-7-16-601 |
| TEL | TOKYO：03-6822-6662 OSAKA：06-7777-0366 FAX：050-8881-9072 |
| 業務内容 | 1:動画翻訳 2:Web、デジタル及びモバイルコンテンツのグローバル化 3:Web講座の開発及び運営 4:翻訳者向けクラウドソーシングのための プラットホームの開発及び運営 5:量子物理学及び量子コンピューティングの社会的応用に関する研究及び開発 6:前各号に付帯する一切の業務 |
| 従業員数 | 10名 |
Senses株式会社 TOKYO
〒107-0052
東京都港区赤坂3-1-16 BIビル602
赤坂見附駅より徒歩1分
Senses株式会社 OSAKA
〒556-0016
大阪市浪速区元町3-7-16-601
Osaka Metro御堂筋線 大国町駅 徒歩8分
Osaka Metro四つ橋線 大国町駅
徒歩8分
We are hiring
Are you looking for a new challenge? You are passionate about innovation and enjoy working
with people? Then you've come to the right place.
We're Senses. Let's have fun together!. Join us now.
Translator with Crowdsourcing
翻訳の技術は人から機械・AIへ移り変わろうとしています。
確かに機械翻訳やAI翻訳の技術発展は創造のはるか先に進んでいます。
ただ、Sensesの目指す「心をつかむ活きた言葉」を紡ぐには、人生経験とも呼べる文化への理解や感情への理解が必要と思います。
いつかはそ機械翻訳やAI翻訳が、その領域に到達するのかもしれませんが、Sensesはそのさらに先を行く翻訳家の魂を信じています。
Sensesは、高いレベルへ挑戦する翻訳家のためのクラウドソーシングを展開しています。また、次世代を育て、「心をつかむ活きた言葉」を紡ぐことができる翻訳家の権利を大事にすることで、サスティナブルなスキームを構築しています。
Sensesの展開するクラウドソーシングは、翻訳家のためのクラウドソーシングです。
機械翻訳やAI翻訳ではできない、「活きた言葉」「読後感」「伝わる力」を発揮できる環境と報酬をお約束します。
「しっかり聞いて相手の気持ちになって訳す」事と、そのスキルを持つ翻訳家の地位の重要性を理解し、活かす。そのためのクラウドソーシングをSensesは展開しています。お気軽にご参加ください。
Why
don't
you come
with us?
翻訳家のためのクラウドソーシングに参加しませんか？
気持ちの良い翻訳環境をお約束します
下記よりお気軽にお問合せください。
Home
Phone
Contact
LINE
More
Works
About Us
Recruit
Sitemap